Samantha Marley Barnett ist eine gebürtige Chamorro von der Insel Guam und Doktorandin im Studiengang Indigenous Politics an der University of Hawaiʻi at Mānoa. Barnett ist Mitbegründerin von Tåhdong Marianas, einem Kollektiv von Chamorro-Künstlern und -Aktivisten, und Hauptautorin eines Projekts mit der University of Guam Press, in dem es darum geht, Grundschullehrbücher aus einer kulturell verwurzelten Chamorro-Perspektive zu schreiben. Derzeit ist sie Stipendiatin (German Chancellor Fellowship, Alexander von Humboldt Stiftung) und führt einen Forschungsaufenthalt in der Ozeanien-Sammlung des Ethnologischen Museums in Berlin durch.

Andrew Gumataotao ist ein CHamoru aus dem Hagåtña in Guåhan (Guam). Er ist ein ehemaliger East-West Fellow und MA-Graduiertenstudent in Ethnomusikologie an der University of Hawai'i at Manoa. Vor seinem Studium unterrichtete er CHamoru Sprache, Kultur und Musik im öffentlichen Schulsystem von Guam. Er unterrichtete an Guams CHamoru Immersion School, der Hurao Academy und absolvierte sein Grundstudium an der University of Guam in Musik und CHamoru Studies. 

 

Zu seinen Forschungs- und Karrierezielen gehören die CHamoru-Identität und ihre vielfältigen Ausdrucksformen in der Musik, das kulturelle Erbe und ihre Überschneidung mit sozialen Bewegungen für die Rechte der Ureinwohner. Andrew hat an vielen gemeinschaftsbasierten Projekten auf Guam mitgewirkt. In seinem aktuellsten Projekt mit dem Titel Tåhdong Marianas sammelt er zusammen mit einer Gruppe junger Wissenschaftler, Aktivisten, Filmemacher und Künstler die Geschichten von Musikern und Kulturschaffenden auf dem gesamten Marianen-Archipel.

Samstag, 10.12.2022, 19 Uhr

Anthroposophisches Zentrum

Wilhelmshöher Allee 261, Kassel

 

TRANSKULTUR

5 Jahre ZfIM

- Konzert -

 

Mit diesem Konzert beschließen wir das Jubiläumsjahr '5 Jahre Zentrum für Interkulturelle Musik'. Das Team des Zentrums präsentiert sich mit transkulturellen Musikbeiträgen: Ulli Götte, Frieder Krauss, Lennart Ritz, Imke Ortmann, Allan Poteon, Jacob Przemus und weitere.

Die Stimme der Anden: Rafael Montero und Dan Tidhar spielen Lieder des peruanisch-bolivianischen Komponisten Pedro Ximénez Abril y Tirado (1784-1856)

 

Rafael Montero (Tenor)

Dan Tidhar (Tafelklavier)

 

mit einer Einführung von Prof. John Sloboda (Guildhall Music School of Music and Drama, London)

 

Die an diesem Abend vorgestellten Lieder von Pedro Ximénez Abril y Tirado (1784-1856) sind kürzlich im Nationalarchiv von Bolivien entdeckt worden. Sie vereinen andine mit europäischen Traditionen und berichten von 'Liebe', 'Schönheit' und 'Verlust'. Ximénez war einer der erfolgreichsten und produktivsten Komponisten Lateinamerikas im frühen 19. Jahrhundert. Sein Werk entstand während der kritischen Zeit der Gründung unabhängiger lateinamerikanischer Staaten nach dem Ende des spanischen Imperiums. Als „El sinfonista de los andes“ bekannt, erlernte Ximénez sein Handwerk während der Kolonialzeit, konnte aber auch einen Beitrag zum frühen postkolonialen Repertoire leisten. Seine Lieder stehen beispielhaft für den Kosmopolitismus und die kulturelle Mobilität, die eine wichtige Rolle bei der Herausbildung eines eigenständigen lateinamerikanischen Kulturlebens spielten.

 

Nach der Weltpremiere im Oktober 2022 im Jesus College in Cambridge werden Montero und Tidhar die von Ximénez komponierten Lieder in Deutschland zum ersten Mal präsentieren. Das Konzert wird der Musikwissenschaftler John Sloboda auf englischer Sprache in einem kurzen Vortrag einleiten.

 

Eintritt frei, Spenden erbeten.

 

Fotocredits:

oben links: Ausschnitt des Gemäldes 'The last years of Ximénez" von Rafael Ramirez (Creative Commons)

oben rechts: Javier Bejarano.

Mitte links: Christiane Offenhäuser.

Mitte rechts: Sophie Ziegler.

unten links: John Coleman.

Muneer Nasser: Von der Beale Street zum Birdland und darüber hinaus

Das musikalische Leben und Vermächtnis des Jazzbassisten Jamil Nasser (Vortrag auf Englisch mit musikalischen Beiträgen)

 

Das Zentrum für Interkulturelle Musik lädt ein zu einer besonderen Veranstaltung über die Internationalisierung des Jazz. Jamil Nasser spielte mit John Coltrane, Eric Dolphy, Ahmad Jamal, Phineas Newborn und Sonny Rollins. Ende der 1950er Jahre tourte er mit Idrees Sulieman durch Nordafrika. Dabei reichte seine Karriere über das Spielen großartiger Basslinien in Konzerten und in Aufnahmestudios auf der ganzen Welt hinaus: Er war Konzertveranstalter, Aktivist der Musikergewerkschaft, Pädagoge und „Verfechter“ des Jazz. Während seiner Amtszeit als Vizepräsident der Jazz Foundation of America ermöglichte er kostenlose medizinische Versorgung, Miethilfen und finanzielle Unterstützung zum Lebensunterhalt für notleidende Jazzmusiker. Sein Sohn Muneer Nasser berichtet in seinem 2018 erschienen Buch „Upright Bass: The Musical Life and Legacy of Jamil Nasser“ über die Geschichte und Errungenschaften seines Vaters. 

In dieser besonderen Veranstaltung präsentiert er das Buch rund um die Themen Jazz, Islam, kultureller Austausch und Gemeinschaftsförderung, und berichtet darüber, wie er als Jazztrompeter das Erbe seines Vaters in den USA aufgreift und kreativ fortführt. Nach Kassel kommt Muneer Nasser direkt von der Frankfurter Buchmesse. Seinen Vortrag ergänzt er mit solistischen Einlagen auf der Trompete und dem Klavier. Die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt.

 

Eintritt frei, Spenden erbeten. 

Foto (links): Lawrence Randall. Foto (rechts): Buchcover "Upright Bass: The Musical Life and Legacy of Jamil Nasser" (2018).

Am Sonntag, den 16.10.22, laden wir Euch alle herzlich zu einer spannenden Raga-Performance ein! Yogendra (Sitar) und Ashis Paul (Tabla) haben sich in den 90er Jahren in Kalkutta im Haus von Yogendras Lehrer Partha Chatterjee kennengelernt. Sie spielen seit 2010 regelmäßig zusammen und haben seitdem rund 100 Raga-Konzerte miteinander gegeben.

 

Nach zweieinhalb Jahren Pandemiepause sind sie im Oktober erstmals wieder in Deutschland auf Tour – und kommen nun auch zu uns nach Kassel in die Adventskirche.

 

Beginn: 18:00 Uhr

 

Ort: Adventskirche, Lassallestraße 2, 34119 Kassel

Eintritt frei, Spenden erbeten.

 „FLUCHT“ ist die vierte Sinfonie des Kasseler Komponisten und 1. Vorsitzeneden des Zentrums für Interkulturelle Musik e.V., Dr. Ulli Götte. Musikalisch greift das Stück die Schicksale von fünf Geflüchteten auf, die zu unterschiedlichen Zeiten im Grenzdurchgangslager Friedland angekommen sind. Ihre Wege aus Russland, Ungarn, Chile, Vietnam und Syrien wurden aus Biografien und Interviews des Museums Friedland recherchiert. So unterschiedlich die Gründe ihrer Flucht auch sind: Allen gemeinsam ist die Erfahrung vom Verlust der Heimat und eines ungewissen Neubeginns.

Auszüge aus diesen Lebensgeschichten werden von einem Sprecher vorgetragen. Gespielt wird die Sinfonie vom Youth World Musik Orchestra, unter der Leitung von Ulli Götte.

Gesang: Chie Nagai (Sopran), Yilian Li (Alt)

Sprecher: Werner Zülch

Der Eintritt zum Konzert ist frei.

mehr Informationen

 

Eine Kooperation mit dem Museum Friedland

Das Zentrum für Interkulturelle Musik e.V. veranstaltet zum zweiten Mal den „FREIRAUM“. Dafür suchen wir Musikerinnen und Musiker mit verschiedenstem kulturellem Hintergrund, von Autodidakten bis Profis, die Interesse haben, gemeinsam zu musizieren. Der FREIRAUM - Musiktag findet am 23. April in der Neuen Brüderkirche in Kassel statt. Von 11-17 Uhr improvisieren wir und begegnen uns musikalisch mit verschiedenen Instrumenten und Klangkörpern. Um 18 Uhr werden die Ergebnisse des Tages in einem Konzert präsentiert. Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung wird gebeten.

Mehr Informationen | Anmeldung

FREIRAUM ist ein offenes Format für Menschen in ihrer kulturellen Diversität. Die eingeladenen Musikerinnen und Musiker begegnen sich einmalig beim FREIRAUM-Tag. Sie entwickeln gemeinsam musikalische Konzepte zwischen Improvisation und Komposition und präsentieren dieses am Abend mit verschiedenen Instrumenten und Klangkörpern. Vokale, perkussive sowie instrumentale Klangaktionen stehen ergänzend nebeneinander. FREIRAUM wird veranstaltet vom Zentrum für Interkulturelle Musik e.V. Das Konzert findet am 23. April um 18 Uhr in der Brüderkirche statt. Der Eintritt ist kostenlos.

Reservierung

Die aktuelle Musikwanderung des Zentrums für Interkulturelle Musik führt uns vom Herkules aus 8 km um den Bachberg herum. Unterwegs gibt es verschiedene musikalische Aktionen zum interagieren und lauschen. Treffpunkt ist der große Parkplatz Besucherzentrum Herkules.

mehr Informationen | Anmeldung

Das Kurs-Ensemble des ZfIM spielt unter der Leitung von Frieder Krauss auf der mongolischen Pferdekopfgeige "Morin Khuur". 

Eintritt frei.

zur Reservierung

 

Zuvor besteht die Möglichkeit, in einem Tages-Workshop das Instrument und die Musik selbst kennenzulernen.

mehr Informationen zum Workshop

Das Zentrum feiert den Sommer mit einem musikalischen Sommerfest. Es erwarten euch eine ,Bunte Bühne' mit Live-Musik und Mitmach-Aktionen, wir präsentieren den Beginn unserer Instrumentensammlung und ihr könnt mit den Urlaubsklängen des Dub in den Abend tanzen!

zum Programm

Die Sommer-Konzerte setzen sich fort! Das Gamelan-Ensemble Manyar Sewu spielt unter freiem Himmel bis in die Dämmerung. Umgeben von kunstvollen Schattenspiel-Figuren, erklingt tradtionelle Gamelan-Musik auf originalen Instrumenten aus Indonesien. Lasst euch verzaubern von dieser kunstvollen Orchestermusik.

Der Eintritt ist frei. Eine Reservierung der Plätze unter Angabe von Name, Adresse und Telefonnummer ist notwendig.

Bei Regen wird die Veranstaltung auf einen neuen Termin verlegt.

über das Ensemble

zur Reservierung